Ava's Possessions is a satisfying, quirky indie horror-comedy by writer-director Jordan Galland, with music by Sean Lennon. A Way Too Late review.